| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| duty free | (adv.) โดยไม่ต้องเสียภาษี See also: โดยปลอดภาษี |
| duty free | (adj.) ปลอดภาษี See also: ไม่ต้องเสียภาษี |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Duty free transit | การส่งผ่านแดนโดยปลอดภาษี [เศรษฐศาสตร์] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I bought some for myself at a duty free shop. | ฉันซื้อมาใช้เอง จากร้านค้าปลอดภาษีน่ะ |
| He spent $70 on duty free during his flight to D.C. | เขาใช้เงินไปเจ็ดสิบเหรียญ_BAR_ ซื้อของปลอดภาษีในดีซี |
| After you learned you were going overseas, you forgot everything else except about shopping at the duty free shops, right? | หลังจากพี่รู้ว่าจะได้ไปต่างประเทศ พี่คงมีเวลารื่นเริงกับการเดินช๊อปปิ้ง\ ซะจนลืมเรื่องอื่นๆ |
| He purchased something in the in-flight duty free. | เขาซื้อสินค้าปลอดภาษีที่นี่ |
| And you don't mean duty free. | และนายไม่ได้หมายถึงสินค้าปลอดภาษี |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 保税区 | [bǎo shuì qū, ㄅㄠˇ ㄕㄨㄟˋ ㄑㄩ, 保税区 / 保稅區] duty free district |
| 免税 | [miǎn shuì, ㄇㄧㄢˇ ㄕㄨㄟˋ, 免税 / 免稅] tax free; duty free (shop) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ดิวตี้ฟรี | [adj.] (diūtī-frī) EN: duty-free ; duty free ; tax-free ; exempted from duty/taxes FR: hors taxes ; détaxé |
| เขตปลอดภาษี | [n. exp.] (khēt pløt p) EN: free trade area ; free zone ; duty free zone FR: zone franche [f] |
| คิง เพาเวอร์ ; บริษัท คิง เพาเวอร์ อินเตอร์เนชันแนล จำกัด | [TM] (Khing Phaow) EN: King Power ; King Power Duty Free Co., Ltd. ;K ing Power Tax Free Co., Ltd. ; King Power International Co., Ltd. FR: King Power |
| ปลอดภาษี | [adj.] (pløt phāsī) EN: duty-free ; duty free ; tax-free ; exempted from duty/taxes FR: hors taxes ; détaxé ; franc |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| zollfrei | {adj}duty free |